Difference between revisions of "Training kind/pl"

From Olekdia Wiki
(Created page with "'''Rodzaj treningu''' to rodzaj aktywności, którą możesz ćwiczyć, używając [{{GPLAY_URL}} Prana Breath]. Może to być '''''sesja oddechowa''''' albo '''''medytacja'''...")
(Created page with "== <span id="How_to_change_training_kind">Jak zmienić rodzaj treningu</span> == # Wybierz konkretny typ treningu....")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
 
'''Rodzaj treningu''' to rodzaj aktywności, którą możesz ćwiczyć, używając [{{GPLAY_URL}} Prana Breath]. Może to być '''''sesja oddechowa''''' albo '''''medytacja''''', w zależności od tego, na co w ćwiczeniu kładzie się większy nacisk.
 
'''Rodzaj treningu''' to rodzaj aktywności, którą możesz ćwiczyć, używając [{{GPLAY_URL}} Prana Breath]. Może to być '''''sesja oddechowa''''' albo '''''medytacja''''', w zależności od tego, na co w ćwiczeniu kładzie się większy nacisk.
  
== <span id="Breathing_session">Breathing session</span> ==
+
== <span id="Breathing_session">Sesja oddechowa</span> ==
'''''Breathing session''''' is the actual [[Special:MyLanguage/breathing gymnastics|breathing gymnastics]] practice, that consists of [[Special:MyLanguage/breath cycle|breath cycles]] only, or of the combination of [[Special:MyLanguage/breath cycle|breath cycles]] and [[Special:MyLanguage/repose cycle|repose cycles]] (combining them is available for [[Special:MyLanguage/Guru version|Guru version]]).<br />
+
'''''Sesja oddechowa''''' to właściwe ćwiczenie [[Special:MyLanguage/breathing gymnastics|gimnastyki oddechowej]] złożone tylko z [[Special:MyLanguage/breath cycle|cykli oddechowych]] lub połączenia [[Special:MyLanguage/breath cycle|cykli oddechowych]] i [[Special:MyLanguage/repose cycle|cykli odpoczynku]] (łączenie ich jest możliwe w [[Special:MyLanguage/Guru version|wersji Guru]]).<br />
All 8 default [[Special:MyLanguage/training type|training patterns]] are breathing sessions, as well as most of [[Special:MyLanguage/Prana_Breath_Wiki#Preset_training|extra patterns]] that you can download from our wiki database.
+
Wszystkie 8 podstawowych [[Special:MyLanguage/training type|wzorców treningowych]] to właśnie sesje oddechowe, podobnie jak większość [[Special:MyLanguage/Prana_Breath_Wiki#Preset_training|dodatkowych wzorów]], które możesz pobrać z bazy na wiki.
  
== <span id="Meditation">Meditation</span> ==
+
== <span id="Meditation">Medytacja</span> ==
'''''Meditation''''' is the relaxation/contemplative practice, that consists of [[Special:MyLanguage/repose cycle|repose cycles]] only, or of the combination of [[Special:MyLanguage/repose cycle|repose cycles]] and [[Special:MyLanguage/breath cycle|breath cycles]] (combining them is available for [[Special:MyLanguage/Guru version|Guru version]]).
+
'''''Medytacja''''' to praktyka relaksacyjna i kontemplacyjna składająca się wyłacznie z [[Special:MyLanguage/repose cycle|cykli odpoczynku]] lub połączenia [[Special:MyLanguage/repose cycle|cykli odpoczynku]] i [[Special:MyLanguage/breath cycle|cykli oddechowych]] (łączenie jest możliwe tylko w [[Special:MyLanguage/Guru version|wersji Guru]]).
  
== <span id="How_to_choose_training_kind">How to choose training kind</span> ==
+
== <span id="How_to_choose_training_kind">Jak wybrać rodzaj treningu</span> ==
Please follow [[Special:MyLanguage/Custom_training#Create_custom_training|those instructions]], while creating the new [[Special:MyLanguage/custom training|custom training]], or watch the video below.<br />
+
Wykonaj [[Special:MyLanguage/Custom_training#Create_custom_training|te polecenia]], tworząc nowy [[Special:MyLanguage/custom training|własny trening]] albo obejrzyj poniższy film.<br />
 
<embedvideo service="youtube" urlargs="start=09">https://youtu.be/uYCj8sXREvg</embedvideo><br />
 
<embedvideo service="youtube" urlargs="start=09">https://youtu.be/uYCj8sXREvg</embedvideo><br />
  
== <span id="How_to_change_training_kind">How to change training kind</span> ==
+
== <span id="How_to_change_training_kind">Jak zmienić rodzaj treningu</span> ==
# Choose the [[Special:MyLanguage/Training_tab#Choose_the_training_type|certain training type]].
+
# Wybierz [[Special:MyLanguage/Training_tab#Choose_the_training_type|konkretny typ treningu]].
# Then follow [[Special:MyLanguage/Custom_training#Edit_your_custom_training|those instructions]] please.
+
# Wykonaj [[Special:MyLanguage/Custom_training#Edit_your_custom_training|te polecenia]].

Latest revision as of 05:42, 8 November 2018

Other languages:
English • ‎polski • ‎български • ‎русский • ‎ქართული

Rodzaj treningu to rodzaj aktywności, którą możesz ćwiczyć, używając Prana Breath. Może to być sesja oddechowa albo medytacja, w zależności od tego, na co w ćwiczeniu kładzie się większy nacisk.

Sesja oddechowa

Sesja oddechowa to właściwe ćwiczenie gimnastyki oddechowej złożone tylko z cykli oddechowych lub połączenia cykli oddechowych i cykli odpoczynku (łączenie ich jest możliwe w wersji Guru).
Wszystkie 8 podstawowych wzorców treningowych to właśnie sesje oddechowe, podobnie jak większość dodatkowych wzorów, które możesz pobrać z bazy na wiki.

Medytacja

Medytacja to praktyka relaksacyjna i kontemplacyjna składająca się wyłacznie z cykli odpoczynku lub połączenia cykli odpoczynku i cykli oddechowych (łączenie jest możliwe tylko w wersji Guru).

Jak wybrać rodzaj treningu

Wykonaj te polecenia, tworząc nowy własny trening albo obejrzyj poniższy film.


Jak zmienić rodzaj treningu

  1. Wybierz konkretny typ treningu.
  2. Wykonaj te polecenia.