Difference between revisions of "Data tab/pl"

From Olekdia Wiki
(Created page with "=== <span id="Create_the_backup_file_on_memory_card">Tworzenie kopii zapasowej na karcie SD</span> === Możesz zachować wszystkie swoje dane (szablony treningów, statystyki...")
(Created page with "=== <span id="Restore_your_data_from_memory_card">Przywracanie danych z kardy pamięci</span> === Aby przywrócić dane z pliku na karcie SD, wystarczy postępować zgodnie z...")
Line 9: Line 9:
 
* Jeśli stworzyłeś plik wcześniej, zostanie on nadpisany nową kopią.<br />
 
* Jeśli stworzyłeś plik wcześniej, zostanie on nadpisany nową kopią.<br />
  
=== <span id="Restore_your_data_from_memory_card">Restore your data from memory card</span> ===
+
=== <span id="Restore_your_data_from_memory_card">Przywracanie danych z kardy pamięci</span> ===
To get the info out of your SD card backup file back, do the following:
+
Aby przywrócić dane z pliku na karcie SD, wystarczy postępować zgodnie z instrukcją.
* Choose "Restore data" item in "Memory card" section, tap on "Restore" button.
+
* Wybierz "Przywróć" w sekcji "karta pamięci", dotknij przycisku "Przywróć".
* If there is any of new data other than in a backup file, it will be erased after restoring. It will be completely substituted by the data from the backup file.<br />
+
* Jeśli po stworzeniu kopii dodałeś nowe pliki w programie, to zostaną one usunięte. Kopia zastąpi w całości dane programu.<br />
  
 
=== <span id="Create_the_backup_file_on_Google_Drive">Create the backup file on Google Drive</span> ===
 
=== <span id="Create_the_backup_file_on_Google_Drive">Create the backup file on Google Drive</span> ===

Revision as of 16:45, 14 June 2018

Other languages:
English • ‎magyar • ‎polski • ‎български • ‎русский • ‎ગુજરાતી • ‎ქართული

jest kartą Prana Breath służącą do tworzenia plików kopii zapasowych, ich przywracania, importowania plików treningów i eksportowania wszystkich informacji do jego pliku.

Opcje kopii zapasowej

Tworzenie kopii zapasowej na karcie SD

Możesz zachować wszystkie swoje dane (szablony treningów, statystyki i przypomnienia) na karcie SD, by je zabezpieczyć albo bez obaw eksperymentować na własnych treningach.

  • Wybierz "Stwórz kopię" w sekcji "Karta pamięci", dotnij przycisku "Stwórz". Wyświetli ci się dymek z powiadomieniem o ścieżce do pliku kopii.
  • Jeśli stworzyłeś plik wcześniej, zostanie on nadpisany nową kopią.

Przywracanie danych z kardy pamięci

Aby przywrócić dane z pliku na karcie SD, wystarczy postępować zgodnie z instrukcją.

  • Wybierz "Przywróć" w sekcji "karta pamięci", dotknij przycisku "Przywróć".
  • Jeśli po stworzeniu kopii dodałeś nowe pliki w programie, to zostaną one usunięte. Kopia zastąpi w całości dane programu.

Create the backup file on Google Drive

You can create the backup file on your Google Drive so you can have your data safe, plus this way you can sync your data through all of your devices. The first time you do that you have to be online; next times there's no such need, as Google Drive will be synced once you go online. It is available for Guru version.

  1. Choose "Create backup" item in "Google Drive" section.
  2. Choose Google account you'd like to create the backup at, tap on "Allow" (it is needed just for the first time).
  • If you have a backup file created before, it will be replaced with the new one.

Restore your data from Google Drive

To get your data out of your Google Drive backup file back, do the following:

  1. Choose "Restore data" item in "Google Drive" section, confirm it.
  • If you restore the data on your new device, make sure you are online.
  • If there is any of new data other than in a backup file, it will be erased after restoring. It will be completely substituted by the data from the backup file.

Video

Watch the video to find out everything about the backup.


Import data

Import single training

  1. Tap on "Training" item in "Import data" section.
  2. Find the .trng file in your file system you'd like to import, tap on it.
  3. Now you are ready to practice this pattern - it is opened in Control tab.

Export data

Export the training

  1. Choose "Training" item in "Export data" section.
  2. Tap on the training pattern you'd like to export.
  3. Choose the external app you'd like to proceed with.
  • Note the very same export training dialog in Control tab, if you tap on a menu button right to the "Training type" item, and tap on "Export".


Export statistics

You can export some of or all our stats in a .csv file for its further analyzing, or sharing.

  1. Choose "Statistic" item in "Export data" section. You'll see the very same "Export statistics" dialog that is shown once you tap on big purple "Share" button in Experience tab or Log tab.
  2. Adjust what you'd like to have in your .csv file:
    1. Mark the check box of the kind of info you'd like to have (you can mark all of them as well).
    2. Choose either "Whole time period" (from your very first training session), or define the desired time period.
    3. Choose another separator if needed. Some editors (like MS Excel) recognize the values if you use semicolon instead of comma.
  3. Tap on "Export".
  4. Proceed using that external app.