All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 26 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | تذكير عند الانتهاء |
| h Bulgarian (bg) | Напомни когато завърши |
| h Czech (cs) | Připomenout po dokončení |
| h German (de) | Zum Abschluss erinnern |
| h Spanish (es) | Recordar cuando esté completada |
| h Persian (fa) | زمانی که تکمیل شد یادآوری کن |
| h French (fr) | Rappeler lorsque c’est terminé |
| h Hindi (hi) | पूरा होने पर मुझे याद दिलाएं |
| h Croatian (hr) | Podsjeti po završetku |
| h Hungarian (hu) | Emlékeztetés amikor kész |
| h Indonesian (id) | Ingatkan ketika aktivitas selesai |
| h Italian (it) | Ricorda quando completata |
| h Korean (ko) | 활동이 완료되었을때 알림 |
| h Dutch (nl) | Herinneren wanneer voltooid |
| h Polish (pl) | Przypomnij, kiedy zakończono |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Lembrar ao concluir |
| h Message documentation (qqq) | imperative, "completed" refers to "activity" |
| h Romanian (ro) | Alertează la finalizare |
| h Russian (ru) | Напомнить о завершении |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Подсети када је завршена |
| h Swedish (sv) | Påminn när det är klart |
| h Turkish (tr) | Tamamlanınca hatırlat |
| h Ukrainian (uk) | Нагадати, коли завершена |
| h Vietnamese (vi) | Nhắc nhở khi hoàn thành |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 活动完成时提醒 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 結束時提醒 |