All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 23 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | وحدة تمكّن علامة التبويب "تسجيل" بكل ميزاتها مثل تسجيل النشاط والمؤقت وفقاعات المهام لليوم الحالي |
| h Bulgarian (bg) | Модул, който активира страницата за Отчитане с всичките и възможности като отчитане на дейност, таймер и мехурчета за задачи за днешния ден |
| h German (de) | Modul, das die Registerkarte Protokollierung mit all ihren Funktionen wie Aktivitätsprotokollierung, Timer und Aufgabenblasen für einen aktuellen Tag aktiviert |
| h Spanish (es) | Módulo que habilita la pestaña de registro con todas sus características como registro de actividades, temporizador y burbujas de tareas para el día actual |
| h Persian (fa) | ماژولی که برگه ورود به سیستم را با تمام ویژگی های خود مانند ورود به سیستم فعالیت ، تایمر و حبابهای کار برای یک روز جاری فعال می کند |
| h French (fr) | Module qui active l’onglet Enregistrement avec toutes ses fonctionnalités telles que l’activité des enregistrements, la minuterie et les bulles de tâches pour une journée actuelle. |
| h Hindi (hi) | मॉड्यूल जो एक मौजूदा दिन के लिए गतिविधि लॉगिंग, टाइमर और टास्क बबल जैसी अपनी सभी विशेषताओं के साथ लॉग इन टैब को सक्षम करता है |
| h Croatian (hr) | Modul koji omogućava stranicu evidenriranja sa svim njezinim značajkama uključujući evidenciju aktivnosti, tajmer i mjehuriće sa zadacima za tekući dan |
| h Indonesian (id) | Modul yang mengaktifkan tab Daftar Aktivitas dengan semua fiturnya seperti pencatatan aktivitas, pengatur waktu dan gelembung tugas untuk hari ini |
| h Italian (it) | Modulo che attiva la scheda Registrazione e tutte le sue funzionalità: registrazione attività, timer e le bolle compito del giorno corrente |
| h Korean (ko) | 오늘 하루의 로깅 탭을 채워주는 활동 로깅, 타이머, 태스크 버블등을 제공하는 모듈 |
| h Dutch (nl) | Module die het tabblad Logging inschakelt met al zijn functies, zoals activiteitenregistratie, timer en taakbubbels voor een huidige dag |
| h Polish (pl) | Moduł obsługujący kartę Śledzenia z zapisem aktywności, timerem i bąblami czasu na bieżący dzień |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | O módulo que ativa o separador Registro com todos os seus recursos, como registro de atividade, temporizador e as bolhas de tarefas para o dia atual |
| h Romanian (ro) | Un modul care activează tab-ul Contorizare, cu facilități pentru contorizarea activităților, cronometrare și „baloane” pt. sarcinile zilnice |
| h Russian (ru) | Модуль, активирующий вкладку Логирование и весь ее функционал: логирование активностей, таймеры и пузырьки задач на текущий день |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Модул који омогућава евидентирање картице са свим њеним функцијама, као што су евидентирање активности, тајмер и облачићи задатака за текући дан |
| h Swedish (sv) | Modul som möjliggör en flik med alla funktioner som aktivitet, timer, uppgifter, bubblor för dagen |
| h Turkish (tr) | Bu modül geçerli gün için aktivite kayıdı, zamanlayıcı ve görev balonları gibi tüm özellikleri barındıran Kayıt sekmesini aktifleştirir. |
| h Ukrainian (uk) | Модуль, що активує вкладку Логування і весь її функціонал: логування активностей, таймери та пухирці задач на поточний день |
| h Vietnamese (vi) | Khối cho phép bật tab Ghi vết với tất cả các tính năng của nó như theo dõi hoạt động, thời gian đếm ngược và các bong bóng nhiệm vụ cho ngày hiện tại |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 该模块启用“记录”页签及其所有特性，如活动记录，计时器，和当日任务气泡 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 該模組將可啟動紀錄頁面及例如紀錄一日的活動，計時和工作氣泡的功能 |