All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 40 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | تحسين حياة مليون شخص كل يوم من خلال التنفس! |
| h Azerbaijani (az) | Hər gün nəfəs alaraq həyat keyfiyyətini artıran bir milyon insan! |
| h Belarusian (be) | Мільёны людзей кожны дзень паляпшаюць якасць жыцця дзякуючы дыханню! |
| h Bulgarian (bg) | Ежедневно милиони хора да подобряват качеството си на живот чрез дишане! |
| h Catalan (ca) | Que un milió de persones millorin la seva qualitat de vida respirant! |
| h Czech (cs) | Milión lidí zlepšující kvalitu života každý den skrze dýchání! |
| h German (de) | Eine Millionen Menschen, die ihre Lebensqualität jeden Tag durch Atmung verbessert! |
| h Greek (el) | Ένα εκατομμύριο άνθρωποι βελτιώνουν την ποιότητα της ζωής κάθε μέρα με αναπνοή! |
| h Spanish (es) | que un millón de personas mejoren su calidad de vida diariamente a través de la respiración! |
| h Estonian (et) | Miljonite inimeste igapäevase elukvaliteedi parandamine läbi hingamise! |
| h Persian (fa) | حدود یک میلیون نفر در دنیا هر روز از طریق تمرینهای تنفسی، کیفیت زندگی خود را بهبود میدهند. |
| h Finnish (fi) | Miljoona ihmistä parantaa elämänlaatuansa päivittäin hengityksharjoitusten kautta! |
| h French (fr) | Un million de personnes améliorant chaque jour leur qualité de vie grâce à la respiration ! |
| h Gujarati (gu) | લાખો લોકો દરરોજ પ્રાણવાયુ થકી પોતાનાં જીવનની ગુણવત્તા સુધારી રહ્યા છે. |
| h Hebrew (he) | מיליון אנשים משפרים את איכות חייהם כל יום באמצעות נשימה! |
| h Hindi (hi) | लाखों लोग सांस लेने के माध्यम से हर दिन जीवन की गुणवत्ता में सुधार कर रहें है! |
| h Hungarian (hu) | Egymillió ember életminőségének jobbá tétele a mindennapi légzésen keresztül! |
| h Indonesian (id) | Jutaan orang meningkatkan kualitas hidup setiap hari melalui pernapasan! |
| h Italian (it) | Che un milione di persone migliorino la qualita’ della loro vita attraverso la respirazione! |
| h Japanese (ja) | 何百人もの人の生活の質を、毎日の呼吸で高めることです! |
| h Georgian (ka) | ყოველდღიურად მილიონობით ადამიანი სუნთქვის მეშვეობით სიცოცხლის ხარისხს გააუმჯობესებს! |
| h Kannada (kn) | ಪ್ರತೀ ದಿನ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ಶ್ವಾಸಾಭ್ಯಾಸದ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ! |
| h Korean (ko) | 매일 수많은 사람들이 호흡훈련을 통해 삶의 질을 개선하는 것! |
| h Marathi (mr) | श्वसनव्यायामाच्या माध्यमातून लक्षावधी लोक त्यांच्या जिवनाचा दर्जा दररोज उंचावत आहेत. |
| h Malay (ms) | Sejuta orang boleh meningkatkan kualiti hidup setiap hari melalui pernafasan! |
| h Dutch (nl) | een miljoen mensen die de kwaliteit van het leven van elke dag verbeteren via de ademhaling! |
| h Polish (pl) | Poprawa jakości życia miliona osób dzięki technikom oddychania! |
| h Portuguese (pt) | Fazer com que milhões de pessoas melhorem a qualidade de vida através da respiração consciente! |
| h Romanian (ro) | Un milion de oameni care să-și îmbunătățească calitatea vieții în fiecare zi prin respirație! |
| h Russian (ru) | 10 миллионов людей, ежедневно улучшающих качество жизни с помощью дыхания! |
| h Slovak (sk) | Milión ľudí si zlepšuje kvalitu života vďaka dýchaniu! |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Милион људи побољшава квалитет свог здравља свакодневно помоћу дисања |
| h Swedish (sv) | En miljon människor förbättrar sin livskvalitet varje dag genom att andas! |
| h Thai (th) | อยากให้มีล้านคนปรับปรุงคุณภาพชีวิตทุกวันผ่านการหายใจ! |
| h Turkish (tr) | Nefes egzersizleri ile yaşam kalitesini artırmış milyonlarca insan! |
| h Ukrainian (uk) | 10 мільйонів людей, які щодня покращують якість життя за допомогою дихання! |
| h Vietnamese (vi) | Một triệu người cải thiện chất lượng cuộc sống mỗi ngày thông qua hít thở! |
| h Chinese (zh) | 每天有數以百萬計的人通過呼氣練習來改善生命質素！ |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 每天有数以百万计的人通过呼气练习来改善生命质量！ |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 千萬使用者透過呼吸來提高生活品質。 |