All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 42 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | أغلق الرعد |
| h Azerbaijani (az) | Yaxın ildırım |
| h Belarusian (be) | Блізкая навальніца |
| h Bulgarian (bg) | Близка гръмотевица |
| h Catalan (ca) | Tro proper |
| h Czech (cs) | Blízká bouře |
| h Danish (da) | Tordenvejr |
| h German (de) | Naher Donner |
| h Greek (el) | Κοντινός Κεραυνός |
| h Spanish (es) | Trueno cercano |
| h Estonian (et) | Äike (lähedal) |
| h Persian (fa) | رعد و برق شدید |
| h Finnish (fi) | Ukkonen (lähellä) |
| h French (fr) | Orage proche |
| h Gujarati (gu) | નજીદીકી મેઘગર્જના |
| h Hebrew (he) | רעם קרוב |
| h Hindi (hi) | नजदीकी गर्जना |
| h Hungarian (hu) | Közeli mennydörgés |
| h Indonesian (id) | Guntur |
| h Italian (it) | Tuono vicino |
| h Japanese (ja) | 近くの雷 |
| h Georgian (ka) | დახურვა ქუხილი |
| h Kannada (kn) | ಹತ್ತಿರದ ಗುಡುಗು |
| h Korean (ko) | 가까운 천둥 |
| h Marathi (mr) | सततचा गडगडाट |
| h Malay (ms) | Guruh dekat |
| h Burmese (my) | အနီးကပ်မိုးချိန်းသံ |
| h Dutch (nl) | Onweer dichtbij |
| h Norwegian Nynorsk (nn) | Tordenvære nær |
| h Polish (pl) | Burza z bliska |
| h Portuguese (pt) | Trovão próximo |
| h Romanian (ro) | Tunet apropiat |
| h Russian (ru) | Близкий гром |
| h Slovak (sk) | Búrka (blízko) |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Грмљавина ублизини |
| h Swedish (sv) | Nära åska |
| h Thai (th) | ฟ้าร้องใกล้ๆ |
| h Turkish (tr) | Yakın yıldırım |
| h Ukrainian (uk) | Близький грім |
| h Vietnamese (vi) | Sấm gần |
| h Chinese (zh) | 近雷聲 |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 近处雷声 |