All translations

From Olekdia Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 43 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)قد تكون القوة معك!
 h Azerbaijani (az)Güc sizinlə olsun!
 h Belarusian (be)Хай Сіла будзе з табой!
 h Bulgarian (bg)Нека Силата бъде с теб!
 h Catalan (ca)Que la Força t\'acompanyi!
 h Czech (cs)Nechť tě síla provází!
 h Danish (da)Må kraften være med dig!
 h German (de)Möge die Macht mit dir sein!
 h Greek (el)Ας είναι η δύναμη με το μέρος σου!
 h Spanish (es)¡Que la fuerza esté contigo!
 h Estonian (et)Olgu jõud sinuga!
 h Persian (fa)با آرزوی شادی و سلامتی
 h Finnish (fi)Olkoon voima kanssasi!
 h French (fr)Que la force soit avec vous !
 h Gujarati (gu)ભગવાન તમને શક્તિ અને બુદ્ધિ આપે
 h Hebrew (he)שהכוח יהיה עמכם!
 h Hindi (hi)भगवान आपकी मदद करें!
 h Hungarian (hu)Az Erő legyen veled!
 h Indonesian (id)Semoga kekuatan menyertaimu!
 h Italian (it)Che la Forza sia con te!
 h Japanese (ja)フォースと共にあらんことを!
 h Georgian (ka)ძალა შენთან იყოს!
 h Kannada (kn)ಶಕ್ತಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ!
 h Korean (ko)포스가 그대와 함께하길!
 h Lithuanian (lt)Lai Galia būna su tavimi!
 h Marathi (mr)शक्ति तूमच्या सोबत कायम राहो!
 h Malay (ms)Semoga Kuasa bersama dengan anda!
 h Burmese (my)အားအင် သင့်ထံမှာ ရှိပါ​စေ
 h Dutch (nl)Moge de Kracht met u zijn!
 h Polish (pl)Niech moc będzie z Tobą! (nie będziesz sapał)
 h Portuguese (pt)A Força está com você!
 h Romanian (ro)Forța fie cu tine!
 h Russian (ru)Да пребудет с тобой Сила!
 h Slovak (sk)Možno bude sila s tebou!
 h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec)Нека сила буде с тобом!
 h Swedish (sv)Må kraften vara med dig!
 h Thai (th)ขอพลังจงสถิตอยู่กับเรา!
 h Turkish (tr)Güç seninle olsun!
 h Ukrainian (uk)Да пребуде з тобою Сила!
 h Vietnamese (vi)Có con thác đang dâng trào trong bạn!
 h Chinese (zh)願原力與你同在!
 h Chinese (China) (zh-cn)愿原力与您同在!
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)願原力與你同在!