Difference between revisions of "Translations:Data tab/5/ru"

From Olekdia Wiki
(Created page with "=== <span id="Create_the_backup_file_on_Google_Drive">Создание файла резервной копии на Google Drive</span> === Можно создать файл...")
 
Line 3: Line 3:
 
# Выберите "Создать файл резервной копии в разделе "Google Drive".
 
# Выберите "Создать файл резервной копии в разделе "Google Drive".
 
# Выберите учетную запись Google, от имени которой желаете создать файл резерва, нажмите "Разрешить" (это нужно только в первый раз).
 
# Выберите учетную запись Google, от имени которой желаете создать файл резерва, нажмите "Разрешить" (это нужно только в первый раз).
* Если у вас есть какие-либо изменения данных, которые отличаются от записанных в файле резервной копии, они (изменения) будут удалены после восстановления с файла.<br />
+
* Если вы уже создавали файл резервной копии ранее, то он будет заменен новым.<br />

Revision as of 06:35, 11 April 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Data tab)
=== <span id="Create_the_backup_file_on_Google_Drive">Create the backup file on Google Drive</span> ===
You can create the backup file on your Google Drive so you can have your data safe, plus this way you can sync your data through all of your devices. The first time you do that you have to be online; next times there's no such need, as Google Drive will be synced once you go online. It is available for [[Special:MyLanguage/Guru version|Guru version]].
# Choose "Create backup" item in "Google Drive" section.
# Choose Google account you'd like to create the backup at, tap on "Allow" (it is needed just for the first time).
* If you have a backup file created before, it will be replaced with the new one.<br />
Translation=== <span id="Create_the_backup_file_on_Google_Drive">Создание файла резервной копии на Google Drive</span> ===
Можно создать файл резервной копии на вашем Google Drive, для защиты своих данных от утраты, плюс таким образом можно синхронизировать свои данные со всеми своими устройствами (если вы пользуетесь для тренировок несколькими). При выполнении этой нехитрой процедуры в первый раз, необходимо быть онлайн; все последующие разы такой необходимости нет, так как Google Drive сам синхронизирует все файлы, как только вы выйдете в сеть. Данный функционал доступен для [[Special:MyLanguage/Guru version|Гуру версии]].
# Выберите "Создать файл резервной копии в разделе "Google Drive".
# Выберите учетную запись Google, от имени которой желаете создать файл резерва, нажмите "Разрешить" (это нужно только в первый раз).
* Если вы уже создавали файл резервной копии ранее, то он будет заменен новым.<br />

Создание файла резервной копии на Google Drive

Можно создать файл резервной копии на вашем Google Drive, для защиты своих данных от утраты, плюс таким образом можно синхронизировать свои данные со всеми своими устройствами (если вы пользуетесь для тренировок несколькими). При выполнении этой нехитрой процедуры в первый раз, необходимо быть онлайн; все последующие разы такой необходимости нет, так как Google Drive сам синхронизирует все файлы, как только вы выйдете в сеть. Данный функционал доступен для Гуру версии.

  1. Выберите "Создать файл резервной копии в разделе "Google Drive".
  2. Выберите учетную запись Google, от имени которой желаете создать файл резерва, нажмите "Разрешить" (это нужно только в первый раз).
  • Если вы уже создавали файл резервной копии ранее, то он будет заменен новым.