Difference between revisions of "Translations:App strings/480/ja"

From Olekdia Wiki
Line 1: Line 1:
−
これは、息をどの程度長く止め置くことができるかを評価する呼吸器の状態のテストのひとつです。ゲンチ テストと共に行うと、自覚症状の無い初期段階の冠不全が見つかる場合があります。
+
これは、息をどの程度長く止めておくことができるかを評価する呼吸器の状態のテストのひとつです。ゲンチ テストと共に行うと、自覚症状の無い初期段階の冠不全が見つかる場合があります。

Revision as of 10:34, 16 November 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (App strings)
This is one of the test set for the respiratory system condition assessment, which shows how long you are able to retain your breath. Together with the Genchi test it allows to reveal the hidden coronary insufficiency in the early stages.
Translationこれは、息をどの程度長く止めておくことができるかを評価する呼吸器の状態のテストのひとつです。ゲンチ テストと共に行うと、自覚症状の無い初期段階の冠不全が見つかる場合があります。

これは、息をどの程度長く止めておくことができるかを評価する呼吸器の状態のテストのひとつです。ゲンチ テストと共に行うと、自覚症状の無い初期段階の冠不全が見つかる場合があります。

Retrieved from "https://olekdia.com/index.php?title=Translations:App_strings/480/ja&oldid=134891"