Difference between revisions of "Market strings/lv"

From Olekdia Wiki
(Created page with "Iespēja izveidot savus modeļus")
(Updating to match new version of source page)
 
(39 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
 
= Google Play strings =
 
= Google Play strings =
−
<b>Prana Breath: Calm & Meditate</b>
+
<b>Prana Breath: relaksācija un meditācija</b>
 
<br/>
 
<br/>
 
<br/>
 
<br/>
  
−
<b>Increase mindfulness, improve health, fight stress with breathing & meditation</b>
+
<b>Vairo apzinātību, uzlabo veselību un uzveic stresu ar elpošanu un meditēšanu</b>
 
<br/>
 
<br/>
 
<br/>
 
<br/>
  
−
Dive into breathing techniques that are approved by ancient traditions, by modern science and by million+ of our users! Use the power of breathing and meditation to increase your mindfulness and live a better life. It doesn't matter whether you do Yoga, dieting, diving, or not, - you will see the positive impact anyway, for only 7-15 minutes a day!
+
Ienirstiet elpošanas paņēmienu pasaulē, kurus par labiem esam atzīst gan senās tradīcijas, gan mūsdienu zinātne, gan arī vairāk nekā viens miljons lietotāju! Izmantojiet elpošanas un meditācijas spēku, lai vairotu savu apzinātību un uzlabotu dzīves kvalitāti. Nav svarīgi, vai aizraujaties ar jogu, diētām, niršanu vai pat neko no iepriekšminētā – pozitīvus rezultātus jūs redzēsiet jebkurā gadījumā, atvēlot tam vien 7-15 minūtes dienā!
  
−
<b>What does it do?</b>
+
<b>Ko tā dara?</b>
 
* Uzlabo smadzeņu darbību: atmiņu, uzmanību, koncentrēšanās spējas
 
* Uzlabo smadzeņu darbību: atmiņu, uzmanību, koncentrēšanās spējas
 
* Mazina trauksmi
 
* Mazina trauksmi
−
* Develops resistance to stress, develops physical endurance
+
* Attīsta spēju pretoties stresam, sekmē fizisko izturību
 
* Likvidē ēstgribas lēkmes vakaros, tādējādi palīdzot saglabāt veselīgu svaru
 
* Likvidē ēstgribas lēkmes vakaros, tādējādi palīdzot saglabāt veselīgu svaru
 
* Samazina saaukstēšanās, migrēnas un astmas lēkmju biežumu
 
* Samazina saaukstēšanās, migrēnas un astmas lēkmju biežumu
 
* Veicina veselīgu miegu
 
* Veicina veselīgu miegu
−
* Improves vocal and breath hold time, thus is good for singer and diver
+
* Uzlabo balss un elpas aizturēšanas laiku, tādējādi palīdzot dziedātājiem un nirējiem
 +
* Trains the diaphragm thus fights acid reflux (GERD) symptoms
  
 
<b>Kādēļ izvēlēties Prana Breath?</b>
 
<b>Kādēļ izvēlēties Prana Breath?</b>
 
* Pilnībā bez reklāmām
 
* Pilnībā bez reklāmām
−
* Fast, optimized, battery saving
+
* Ātra, optimizēta; taupa bateriju
−
* Easy - just tap on "play", close your eyes and let the sound guide you
+
* Vienkārša – nospiediet "atskaņot", aizveriet acis un ļaujiet skaņai jūs vadīt
−
* Option to turn the screen off during the training
+
* Iespēja treniņu laikā izslēgt ekrānu
 
* 8 elpošanas modeļi dažādiem nolūkiem
 
* 8 elpošanas modeļi dažādiem nolūkiem
 
* Iespēja izveidot savus modeļus
 
* Iespēja izveidot savus modeļus
−
* Rich statistics
+
* Izsmeļoša statistika
−
* Reminders for creating a convenient training schedule
+
* Atgādinājumi ērta treniņu grafika sastādīšanai
−
* Most patterns are derived from Pranayama, Sufi and Tibetan breathing practices
+
* Vairums modeļu ir atvasināti no prānājāmas, Sufi un tibetiešu elpošanas vingrinājumiem
−
* Unique to Google Play "Anti-Appetite" training, for fighting emotional over-eating
+
* Google Play unikāli "pretapetītes" treniņi cīņai ar emocionālu pārēšanos
−
* Exclusive "Cigarette replace", designed by Simone Righini, to help you quit smoking
+
* Ekskluzīvs "cigaretes aizstāšanas" modelis smēķēšanas atmešanai, kuru izstrādājis Simons Ridžīni (Simone Righini)
  
−
<b>Additionally for Guru version:</b>
+
<b>Papildus Guru versijā:</b>
−
* Dynamic trainings for smooth improvement & for sophisticated patterns
+
* Dinamiski treniņi vienmērīgai attīstībai un sarežģītāko modeļu apguvei
−
* Diverse breath methods and chants
+
* Dažādas elpošanas metodes un skandējumi
−
* Detailed progress chart and training log
+
* Detalizēts progresa grafiks un treniņu žurnāls
−
* Health tests
+
* Veselības testi
−
* Enriched settings and more sounds
+
* Padziļināti iestatījumi un vairāk skaņu
−
* Regularly updated database of more than 50 training patterns, such as: 4-7-8 breathing, Kapalbhati, Anulom Vilom, Nadi Shodhana, Tummo, Udgeeth, etc.
+
* Regulāri atjaunināta datubāze ar vairāk nekā 50 treniņu modeļiem, piemēram: 4-7-8 elpošana, kapālabhatī, Anuloma Viloma, nādi shodhana, Tummo, udgeeth utt.
  
−
Scientific proofs: https://pranabreath.info/wiki/Research_articles<br/>
+
Zinātniskie pierādījumi: https://pranabreath.info/wiki/Research_articles<br/>
−
Forum: https://pranabreath.info/forum<br/>
+
Forums: https://pranabreath.info/forum<br/>
 
Facebook: https://facebook.com/OlekdiaPranaBreath
 
Facebook: https://facebook.com/OlekdiaPranaBreath
  
 
= In-app products strings =
 
= In-app products strings =
 
<br/>
 
<br/>
−
Guru forever<br/>
+
Guru uz visiem laikiem<br/>
−
Guru for 3 months<br/>
+
Guru uz 3 mēnešiem<br/>
−
Guru for 1 year (discount 60%)<br/>
+
Guru uz 1 gadu (60% atlaide)<br/>
−
Improve your health and become more conscious using powerful Guru features!<br/>
+
Uzlabojiet savu veselību un vairojiet apzinātību ar efektīvajām Guru iespējām!<br/>
 
<br/>
 
<br/>
−
Donate<br/>
+
Ziedot<br/>
−
Our team really appreciates your support, as it helps us to improve this app!<br/>
+
Mūsu komanda tiešām novērtē jūsu atbalstu – tas palīdz mums uzlabot šo lietotni!<br/>
  
 
= Wiki menu strings =
 
= Wiki menu strings =
 
* Wiki
 
* Wiki
−
* Blog
+
* Blogs
−
* Forum
+
* Forums
−
* Download
+
* Lejupielādēt
 +
* About us

Latest revision as of 14:55, 7 May 2020

Other languages:
Afrikaans • ‎Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Tagalog • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎dansk • ‎eesti • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎latviešu • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎română • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская • ‎български • ‎русский • ‎српски (ћирилица)‎ • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎Հայերեն • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ગુજરાતી • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ಕನ್ನಡ • ‎മലയാളം • ‎සිංහල • ‎ไทย • ‎ລາວ • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎中文 • ‎中文（中国大陆）‎ • ‎日本語 • ‎한국어

Google Play strings

Prana Breath: relaksācija un meditācija

Vairo apzinātību, uzlabo veselību un uzveic stresu ar elpošanu un meditēšanu

Ienirstiet elpošanas paņēmienu pasaulē, kurus par labiem esam atzīst gan senās tradīcijas, gan mūsdienu zinātne, gan arī vairāk nekā viens miljons lietotāju! Izmantojiet elpošanas un meditācijas spēku, lai vairotu savu apzinātību un uzlabotu dzīves kvalitāti. Nav svarīgi, vai aizraujaties ar jogu, diētām, niršanu vai pat neko no iepriekšminētā – pozitīvus rezultātus jūs redzēsiet jebkurā gadījumā, atvēlot tam vien 7-15 minūtes dienā!

Ko tā dara?

  • Uzlabo smadzeņu darbību: atmiņu, uzmanību, koncentrēšanās spējas
  • Mazina trauksmi
  • Attīsta spēju pretoties stresam, sekmē fizisko izturību
  • Likvidē ēstgribas lēkmes vakaros, tādējādi palīdzot saglabāt veselīgu svaru
  • Samazina saaukstēšanās, migrēnas un astmas lēkmju biežumu
  • Veicina veselīgu miegu
  • Uzlabo balss un elpas aizturēšanas laiku, tādējādi palīdzot dziedātājiem un nirējiem
  • Trains the diaphragm thus fights acid reflux (GERD) symptoms

Kādēļ izvēlēties Prana Breath?

  • Pilnībā bez reklāmām
  • Ātra, optimizēta; taupa bateriju
  • Vienkārša – nospiediet "atskaņot", aizveriet acis un ļaujiet skaņai jūs vadīt
  • Iespēja treniņu laikā izslēgt ekrānu
  • 8 elpošanas modeļi dažādiem nolūkiem
  • Iespēja izveidot savus modeļus
  • Izsmeļoša statistika
  • Atgādinājumi ērta treniņu grafika sastādīšanai
  • Vairums modeļu ir atvasināti no prānājāmas, Sufi un tibetiešu elpošanas vingrinājumiem
  • Google Play unikāli "pretapetītes" treniņi cīņai ar emocionālu pārēšanos
  • Ekskluzīvs "cigaretes aizstāšanas" modelis smēķēšanas atmešanai, kuru izstrādājis Simons Ridžīni (Simone Righini)

Papildus Guru versijā:

  • Dinamiski treniņi vienmērīgai attīstībai un sarežģītāko modeļu apguvei
  • Dažādas elpošanas metodes un skandējumi
  • Detalizēts progresa grafiks un treniņu žurnāls
  • Veselības testi
  • Padziļināti iestatījumi un vairāk skaņu
  • Regulāri atjaunināta datubāze ar vairāk nekā 50 treniņu modeļiem, piemēram: 4-7-8 elpošana, kapālabhatī, Anuloma Viloma, nādi shodhana, Tummo, udgeeth utt.

Zinātniskie pierādījumi: https://pranabreath.info/wiki/Research_articles
Forums: https://pranabreath.info/forum
Facebook: https://facebook.com/OlekdiaPranaBreath

In-app products strings


Guru uz visiem laikiem
Guru uz 3 mēnešiem
Guru uz 1 gadu (60% atlaide)
Uzlabojiet savu veselību un vairojiet apzinātību ar efektīvajām Guru iespējām!

Ziedot
Mūsu komanda tiešām novērtē jūsu atbalstu – tas palīdz mums uzlabot šo lietotni!

Wiki menu strings

  • Wiki
  • Blogs
  • Forums
  • Lejupielādēt
  • About us
Retrieved from "https://olekdia.com/index.php?title=Market_strings/lv&oldid=149265"